Rogha eile seachas Otter.ai

An rogha eile seachas Otter.ai ón nGearmáin, i gcomhréir leis an RGCS

Is sna Stáit Aontaithe go príomha a phróiseálann Otter.ai fuaim chruinnithe, agus is don Bhéarla atá sé deartha. Coinníonn MeetingIQ tras-scríobh, achoimrí agus aithint tascanna 100% san AE, optamaithe don Ghearmáinis, le comhaontú próiseála sonraí (DPA), geata toilithe agus scriosadh uathoibríoch fuaime.

Otter.ai vs. MeetingIQ

Clúdaíonn an chomparáid difríochtaí struchtúracha i gcosaint sonraí agus sa tacaíocht don Ghearmáinis.

CritéarOtter.aiMeetingIQ
Ceanncheathrú na cuideachtaSAM (Otter.ai, Inc., Mountain View, California)An Ghearmáin (NeuralMedic GmbH)
Cá stóráiltear na sonraíSAM (AWS), ní luann Otter rogha san AESan AE amháin (óstáilte ag Hetzner i bhFalkenstein, an Ghearmáin)
An dlí is infheidhmeDlí stát California i SAMDlí na Gearmáine, dlínse in Ingolstadt
CLOUD Act SAMTá feidhm aige, toisc gur cuideachta Mheiriceánach atá annNíl feidhm aige (soláthraí AE, sonraí AE)
Oiliúint IS ar shonraí custaiméiríTá, le taifeadtaí agus tras-scríbhinní dí-aitheantaNíl, ní oileann MeetingIQ samhlacha ar shonraí custaiméirí
TeangaTeanga amháin in aghaidh an chomhrá, comhéadan i mBéarla amháinOptamaithe don Ghearmáinis, le gluais don spás oibre
Tréimhsí coinneála saincheapthaTrí bhainisteoir cuntais Otter24 uair an chloig de réir réamhshocraithe, inchumraithe in aghaidh an spáis oibre

Faisnéis faoi Otter.ai mar a luaitear ar a leathanaigh féin í, amhail an 5 Samhain 2026: Polasaí príobháideachais, Téarmaí seirbhíse, Fophróiseálaithe, Teangacha, Coinneáil. Is lena n-úinéirí faoi seach na trádmharcanna.

Ag aistriú ó Otter: cad air le faire

  1. 1. Stop an dul isteach uathoibríoch

    Má théann an Otter Notetaker isteach in imeachtaí féilire go huathoibríoch, cas é sin as ar dtús nó dícheangail an féilire.

  2. 2. Sábháil na tras-scríbhinní a theastaíonn uait

    Easpórtáil a bhfuil ort a choinneáil ar chúiseanna coinneála. Ní gá aon rud eile a thabhairt leat.

  3. 3. Ná déan dearmad ar an mbruscar

    Téann comhráite scriosta isteach i mbruscar Otter ar dtús agus, de réir Otter, baintear iad go huathoibríoch tar éis 30 lá. Más mian leat go n-imeoidh siad láithreach, folmhaigh féin an bruscar.

Cén fáth a n-aistríonn foirne Gearmánacha

AE amháin, gan aistriú chuig tríú tír

Má fhanann fuaim agus tras-scríbhinní san AE, ní bhíonn an t-aistriú saothrach chuig tríú tír faoi Schrems II i gceist: níl gá le clásail chonarthacha chaighdeánacha ná le measúnú tionchair aistrithe.

Optamaithe don Ghearmáinis

Aithnítear cruinnithe i nGearmáinis, téarmaí teicniúla agus ainmneacha dílse go hiontaofa. Tríd an ngluais don spás oibre, foghlaimíonn MeetingIQ na hainmneacha, na háiteanna agus na táirgí a thagann aníos arís agus arís eile agat.

Gan CLOUD Act SAM

Níl soláthraithe atá bunaithe san AE amháin faoi réir CLOUD Act SAM. Dá bhrí sin, tá cruinnithe rúnda boird, dlí agus cúraim sláinte cosanta ar rochtain ag údaráis i dtríú tíortha.

Íoslaghdú sonraí de réir réamhshocraithe

Scriostar an bhunfhuaim tar éis 24 uair an chloig de réir réamhshocraithe (Airt. 5(1)(c) den RGCS). Socraíonn tú féin an tréimhse choinneála do gach spás oibre.

Ceisteanna coitianta

An féidir Otter.ai a úsáid i gcomhréir leis an RGCS?+
I bprionsabal, is féidir. Tá Otter deimhnithe faoi Chreat Príobháideachta Sonraí AE-SAM (EU-US Data Privacy Framework), agus is cuid de na téarmaí seirbhíse é a DPA. Stóráiltear na sonraí sna Stáit Aontaithe, áfach, de réir a pholasaí príobháideachais féin oileann Otter a IS ar thaifeadtaí agus ar thras-scríbhinní dí-aitheanta, agus toisc gur cuideachta Mheiriceánach atá ann, tá Otter faoi réir an CLOUD Act. Fágann sé sin riosca iarmharach do chruinnithe rúnda, agus in aon chás caithfidh tú féin toiliú gach duine a thaifeadtar a dhoiciméadú.
An oibríonn Otter.ai i nGearmáinis?+
Níl faisnéis Otter féin comhsheasmhach: luann an leathanach praghsanna an Ghearmáinis, ach ní liostaíonn an leathanach cabhrach faoi thras-scríobh (amhail an 5 Samhain 2026) ach Béarla, Spáinnis, Fraincis agus Seapáinis. Tras-scríobhann Otter teanga amháin in aghaidh an chomhrá, agus fanann an comhéadan i mBéarla. Tá MeetingIQ deartha don Ghearmáinis agus foghlaimíonn sé, trí ghluais don spás oibre, na hainmneacha, na háiteanna agus na téarmaí teicniúla a thagann aníos arís agus arís eile agat.
Cad é an rogha eile is fearr seachas Otter do chuideachtaí Eorpacha?+
D'fhoirne a bhfuil riachtanais dhiana RGCS acu (gnólachtaí dlí, comhairleoirí cánach, cúram sláinte, boird mhaoirseachta, comhairlí oibre), is soláthraí atá bunaithe san AE amháin an rogha shoiléir. Próiseálann MeetingIQ sonraí san AE amháin, tá DPA agus taifid toilithe ionsuite ann, agus scriosann sé an bhunfhuaim go huathoibríoch de réir réamhshocraithe.
Cá bpróiseálann MeetingIQ sonraí?+
San AE amháin: óstáil ar Hetzner Cloud i bhFalkenstein (an Ghearmáin), achoimrí IS trí Mistral (Páras), seachadadh ríomhphoist trí Resend EU. Gan aon aistriú chuig na Stáit Aontaithe.

Nótaí cruinnithe a fhanann san AE

14 lá saor in aisce. Níl cárta creidmheasa ag teastáil.

Tosaigh do thriail saor in aisce