Alternativa a Otter.ai

L'alternativa a Otter.ai conforme al GDPR, dalla Germania

Otter.ai tratta l'audio delle riunioni principalmente negli USA ed è pensato per l'inglese. MeetingIQ mantiene trascrizione, riepiloghi e rilevamento delle attività al 100% nell'UE, ottimizzato per il tedesco, con accordo sul trattamento dei dati (DPA), verifica del consenso ed eliminazione automatica dell'audio.

Otter.ai vs. MeetingIQ

Il confronto riguarda differenze strutturali nella protezione dei dati e nel supporto della lingua tedesca.

CriterioOtter.aiMeetingIQ
Sede dell'aziendaUSA (Otter.ai, Inc., Mountain View, California)Germania (NeuralMedic GmbH)
Dove sono archiviati i datiUSA (AWS), Otter non menziona un'opzione UEEsclusivamente nell'UE (hosting Hetzner a Falkenstein, Germania)
Legge applicabileLegge dello Stato USA della CaliforniaLegge tedesca, foro competente Ingolstadt
CLOUD Act statunitenseSi applica, in quanto azienda statunitenseNon si applica (fornitore UE, dati nell'UE)
Addestramento AI sui dati dei clientiSì, con registrazioni e trascrizioni de-identificateNo, MeetingIQ non addestra modelli sui dati dei clienti
LinguaUna lingua per conversazione, interfaccia solo in ingleseOttimizzato per il tedesco, con glossario dell'area di lavoro
Periodi di conservazione personalizzatiTramite l'account manager di Otter24 ore per impostazione predefinita, configurabile per area di lavoro

Informazioni su Otter.ai tratte dalle sue pagine ufficiali, aggiornate al 5 novembre 2026: Informativa sulla privacy, Termini di servizio, Sub-responsabili, Lingue, Conservazione. I marchi appartengono ai rispettivi proprietari.

Passare da Otter: a cosa fare attenzione

  1. 1. Disattiva la partecipazione automatica

    Se il notetaker di Otter partecipa automaticamente agli eventi del calendario, disattiva prima questa funzione o scollega il calendario.

  2. 2. Salva le trascrizioni che ti servono

    Esporta ciò che devi tenere per obblighi di conservazione. Il resto non occorre trasferirlo.

  3. 3. Non dimenticare il cestino

    Le conversazioni eliminate finiscono prima nel cestino di Otter e, secondo Otter, vengono rimosse automaticamente dopo 30 giorni. Se vuoi eliminarle subito, svuota tu stesso il cestino.

Perché i team tedeschi cambiano strumento

Solo UE, nessun trasferimento verso paesi terzi

Se audio e trascrizioni restano nell'UE, non si pone l'onerosa questione del trasferimento verso paesi terzi alla luce di Schrems II: non servono clausole contrattuali standard né una valutazione d'impatto sul trasferimento.

Ottimizzato per il tedesco

Riunioni in tedesco, termini tecnici e nomi propri vengono riconosciuti in modo affidabile. Grazie al glossario dell'area di lavoro, MeetingIQ impara i nomi, i luoghi e i prodotti che ricorrono nel tuo lavoro.

Nessun CLOUD Act statunitense

I fornitori con sede esclusivamente nell'UE non sono soggetti al CLOUD Act statunitense. Le riunioni riservate degli organi societari, quelle legali e quelle sanitarie sono quindi protette dall'accesso delle autorità di paesi terzi.

Minimizzazione dei dati per impostazione predefinita

L'audio originale viene eliminato dopo 24 ore per impostazione predefinita (art. 5, par. 1, lett. c) GDPR). Il periodo di conservazione di ogni area di lavoro lo stabilisci tu.

Domande frequenti

Otter.ai si può usare in conformità al GDPR?+
In linea di principio sì. Otter è certificata nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework e il suo DPA fa parte dei termini di servizio. Tuttavia i dati vengono archiviati negli USA, secondo la sua stessa informativa sulla privacy Otter addestra la propria AI su registrazioni e trascrizioni de-identificate e, in quanto azienda statunitense, Otter è soggetta al CLOUD Act. Per le riunioni riservate resta quindi un rischio residuo, e in ogni caso il consenso di tutte le persone registrate devi documentarlo tu.
Otter.ai funziona in tedesco?+
Le informazioni di Otter non sono coerenti: la pagina dei prezzi cita il tedesco, mentre la pagina di assistenza sulla trascrizione (aggiornata al 5 novembre 2026) elenca solo inglese, spagnolo, francese e giapponese. Otter trascrive una lingua per conversazione e l'interfaccia resta in inglese. MeetingIQ è pensato per il tedesco e, grazie a un glossario dell'area di lavoro, impara i nomi, i luoghi e i termini tecnici ricorrenti.
Qual è la migliore alternativa a Otter per le aziende europee?+
Per i team con requisiti GDPR rigorosi (studi legali, consulenti fiscali, sanità, consigli di sorveglianza, rappresentanze dei lavoratori), un fornitore con sede esclusivamente nell'UE è la scelta più ovvia. MeetingIQ tratta i dati esclusivamente nell'UE, include DPA e registrazione dei consensi ed elimina automaticamente l'audio originale per impostazione predefinita.
Dove tratta i dati MeetingIQ?+
Esclusivamente nell'UE: hosting su Hetzner Cloud a Falkenstein (Germania), riepiloghi AI tramite Mistral (Parigi), invio delle e-mail tramite Resend EU. Nessun trasferimento verso gli USA.

Note delle riunioni che restano nell'UE

14 giorni gratis. Nessuna carta di credito richiesta.

Inizia la prova gratuita