Pour les conseils de surveillance et consultatifs

Procès-verbaux du conseil de surveillance selon le § 107 AktG (loi allemande sur les sociétés par actions), structurés automatiquement

Liste de présence, résolutions avec majorités, missions confiées et bloc de signature en PDF. Confidentiel, vérifiable et traité à 100 % dans l’UE : le président peut se concentrer sur la relecture au lieu de taper.

Présences enregistrées automatiquement

Les membres présents et excusés, les invités et le rédacteur du procès-verbal sont consignés : la base pour établir si le quorum est atteint.

Résolutions avec majorités

Chaque résolution est reconnue et consignée avec le résultat du vote (pour/contre/abstention) et les éventuelles missions confiées.

PDF avec bloc de signature

Le procès-verbal final contient l’ordre du jour, l’essentiel des débats et un bloc de signature pour le président.

Confidentiel, uniquement dans l’UE

Traitement exclusivement dans l’UE, chaque accès enregistré dans le journal d’audit. Le CLOUD Act américain ne s’applique pas.

Audio supprimé au bout de 24 heures

L’audio original est supprimé par défaut au bout de 24 heures : minimisation des données selon l’art. 5.1.c du RGPD.

Droit à l’explication

Chaque décision extraite affiche la citation source exacte, ce qui la rend traçable pour les audits et la conformité.

En trois étapes

1

Enregistrer ou importer

Enregistrez la réunion en direct dans le navigateur ou importez l’enregistrement ensuite, une fois le consentement confirmé.

2

Choisir le modèle

Le modèle conseil de surveillance structure automatiquement présences, résolutions, majorités et missions confiées.

3

Relire et signer

Le président relit le projet, exporte le PDF et le signe.

Questions fréquentes

Le procès-verbal répond-il aux exigences du § 107 AktG ?+
Le modèle conseil de surveillance structure le procès-verbal selon les mentions obligatoires : lieu et date, présences, ordre du jour, essentiel des débats, résolutions avec résultats des votes et bloc de signature. Le président relit le projet et le signe ; la responsabilité du contenu reste au conseil.
Les contenus confidentiels du conseil sont-ils protégés ?+
Oui. L’audio et les transcriptions sont traités exclusivement dans l’UE (hébergement en Allemagne), l’audio original est supprimé par défaut au bout de 24 heures, et chaque accès aux données est journalisé. Le CLOUD Act américain ne s’applique pas.
Comment l’enregistrement arrive-t-il dans le système ?+
Soit par import de fichier après la réunion (MP3, M4A, WAV, MP4), soit par enregistrement en direct dans le navigateur. Avant tout traitement, le consentement de tous les participants est confirmé (§ 201 StGB, Code pénal allemand).

Remarque : informations générales, pas un conseil juridique.